일본 28

東京タワを見て。

東京タワを見た。 日本の映画を映画館に見ることは初めだ。 映画を見て泣きたかったけど。 あまり悲しくない。。 今度にはひとりだけど。。 次の誕生日にはきっとたくさん人だちを招待しよう! 人だちによくしよう! そして両親にも! いつも愛してるよ。 母、父。 ------------* 고수분들 언제나 태클환영합니다. 틀린거 있음 지적해주세요!

동부이촌동

진짜 일본 맛이 있는 곳 동부이촌동(1) 왕복 4차선 도로, 양 옆으로 죽 늘어선 아파트 단지. 아파트보다 야트막한 도로변 3, 4층짜리 상가에는 과일가게며 꽃집, 빵집 같은 가게가 빼곡히 들어서 있다. 그 거리는 정말 평범하다. 그런데 조금만 자세히 보면 평범하지 않고 신기한 뭔가가 하나 둘 눈에 들어오는 곳…. 동부이촌동을 찾아가 보았다. 평범함 속에 감춰진 특이함 ‘동부이촌동’. 아무리 상세한 지도를 뒤져도 나오지 않는 동네 이름이다. 하지만 택시를 타고 “동부이촌동이요.”라고 하면 다들 알아서 가 준다. 지도에도 안 나온 동네인데 말이다. 동부이촌동의 행정상 이름은 이촌동이다. 이촌동은 한강대교를 기준으로 1동과 2동으로 나뉘는데, 그래서 지도에는 그렇게만 나와 있을 뿐인 것이다. 어쨌든 이촌1동..

일본 2007.10.19

愛も勉強も仕事も頑張るつもりです。사랑도 공부도 일도 노력할 작정입니다.

お久しぶりに日本語の日記を書きます。 たいていお酒を飲みました。 今朝も疲れますね。 오래간만에 일보너 일기를 씁니다. 대체로술을마셨습니다. 오늘도피곤하네요. 当分はお酒を飲みませんつもりです。 今週の土曜日に約束がありますけど。。 もうちょっと勉強に頑張る時と思います。 愛も勉強も仕事も頑張るつもりです。 당분간은 술을 마시지 않을 작정입니다. 이번주토요일에 약속이 있지만.. 좀더 공부에 노력을해야할때라고 생각합니다. 사랑도 공부도 일도 노력할 작정입니다.