愛も勉強も仕事も頑張るつもりです。사랑도 공부도 일도 노력할 작정입니다.

お久しぶりに日本語の日記を書きます。
たいていお酒を飲みました。
今朝も疲れますね。


오래간만에 일보너 일기를 씁니다.
대체로술을마셨습니다.
오늘도피곤하네요.
 
当分はお酒を飲みませんつもりです。
今週の土曜日に約束がありますけど。。
もうちょっと勉強に頑張る時と思います。
愛も勉強も仕事も頑張るつもりです。


당분간은 술을 마시지 않을 작정입니다.
이번주토요일에 약속이 있지만..
좀더 공부에 노력을해야할때라고 생각합니다.
사랑도 공부도 일도 노력할 작정입니다.